第 11 章節
關燈
小
中
大
泡妞的小狗崽怎麽分分鐘蠢哭自己。
(1)原著有這個家夥。啊哈哈哈,他被史密斯夫婦混合雙打過。經歷世事滄桑,本傑明察覺到殺手是個毫無成就感和前途的行當,於是,他選擇當一個更有成就感和前途的小白臉。
10
如果這是戀愛的感覺。
我好像泡在蜂蜜酒裏面。
金黃的,像五月份的陽光一樣,四周暖融融的,我被包裹在輕柔又甜膩的微風裏。
世界是微醺的。
……
但是席安卻像大麻吸多了一樣。
“瑪姬,”他瞪大眼,紅光滿面地挺直背坐在沙發上,雙手拍拍他的大腿,“快到這裏來。”
……
老爸站在窗口,視線從院子裏搭篝火的喧鬧聲中轉過來,幽幽地飄到席安大腿上,又幽幽地飄過來,最後如同釘馬蹄鐵一樣釘在我臉上。
我快步走過去,在離席安一個手臂遠的地方坐下,認真地研究茶幾上的花籃。
席安立馬一屁股挪過來緊緊挨著我。
我飛快地看了眼爸爸。
“你要看什麽節目?我們來看電視劇?聽說女生都愛看那個。”席安把遙控器塞到我懷裏,然後一只手自然而言地環在我肩上。
雞皮疙瘩爬滿了我的胳膊。
“劇情太快了!”我滿臉通紅地甩開他的手。
“什麽,肥皂劇的劇情會很快嗎?”席安茫然地看著我,順勢又把手放在我的大腿上。
……老天。
談戀愛請遠離父母,至少現在看起來是個正確的決定。
席安把一切弄得輕浮並且令人窘迫,我可沒有想到事情會這樣。
***
自從我回到家,遺憾的是事情並沒有變得好一點。
“那小子來接你了。”爸爸鐵青著臉坐在沙發上看早報,我很懷疑他甚至沒有看清大標題就嘩啦嘩啦用力過猛地翻開下一頁。他接著說道:“看看那輛浮誇愚蠢的敞篷跑車,希望那副比他臉還大的墨鏡別讓車頭撞進商店裏。別坐這種安全系數難以直視的私家車了,瑪姬,我給你買了輛漂亮的自行車,就在倉庫裏。”
“是粉紅色的。”媽媽補充了一句。
我無奈地問:“這樣做有什麽樂趣?”
“這不意味著有趣,”爸爸說,“你得知道保護自己,傻姑娘。男孩子們前赴後繼,那點齷齪的小心思一目了然。我可不指望你昏了頭還能有瞄靶子的冷靜……”
媽媽把報紙從爸爸手裏抽出來,耐心地向喋喋不休的老爸說道:“我在她的書包裏放了套子。”
我覺得這個時候我應該尖叫。但是我沒有,因為爸爸替我叫了出來。
“簡!你不能這樣,瑪格麗特不需要……”
我沒有去聽爸爸跳著腳的嚷嚷,低頭在書包的內側口袋裏找到了兩個媽媽精心給我預備的“小雨傘”。“哈,蘋果味。”我幹笑,把它們擱在了鞋櫃上,想了想,我決定做個惡毒的孩子。我走之前對慢吞吞地爸爸說道:“實際上,男孩子著急起來的時候,誰還有閑工夫翻書包找套子呢?”
媽媽別過臉:“同意。”
爸爸又開始嚷嚷起來。
我關上了門。
“嗨,維。”我推著嶄新的粉紅自行車向傑維·席安揮手。
他綻開一個燦爛的笑容,嗯,跟他的頭發一樣燦爛。“我喜歡這個稱呼,真甜蜜,不是嗎?”他說。這樣的席安很難讓人下毒手,至少看上去他顯得特別單純,還特別傻。
誰會跟一個傻子計較?
沒錯,就是我。我就是個惡毒的人。
“的確甜蜜,”我微笑著說,“因為我爸爸說你是個行走的wee wee( [ 'wi:'wi: ],讀音同“維”,小便的意思)。”
席安一點也不激動,好像說的人根本不是他本人,他取下蛤蟆鏡,向我無辜地眨眨眼:“哦,史密斯先生還不了解我,我不是那樣的人。倒是你,我的瑪格麗特,你才是個行走的炸藥包。”
真是奇怪,我沒有生氣。
席安問:“需要我幫忙把你的新自行車放在後座嗎?真是不錯的顏色,跟那天網頁上的顏色一模一樣。”
很好,我現在開始生氣了。席安是個瞎子,哪壺不開提哪壺。
“不,謝謝。我要騎自行車去學校。”我說。
席安沒來得及看清我的表情,因為我已經蹬著踏板飛馳而去。沒錯,就是這樣果斷。
為了不讓席安在我屁股後頭鍥而不舍地跟著,我車頭一歪拐進了小路。
春風得意馬蹄疾,孔子學院的劉女士告訴我們,下一句是虎落平陽被犬欺。
席安在校門口把我堵上了。
我的自行車被他那群不懷好意的哥們兒扛走了,席安,嗯,他負責扛我。
學校門口圍滿了起哄和看熱鬧的人,喧鬧得簡直是一大鍋沸騰的水。
我和我的自行車如同獵物一般被這群原始人類瓜分幹凈,接下來他們一路高歌沖進了學校。
我叫罵著掙紮,席安演電影一樣一巴掌拍在我的屁股上。我要殺了他!我的屁股肯定拍腫了!這個傻逼!我被他一路顛得暈頭轉向,甚至忘記了這個姿勢正好可以插爆他的菊花!!
席安在所有人的目瞪口呆中跑過了走廊,他身後的人揮著手吹著口哨,群情激動大家撞作一團。
他筆直地沖進了我上歷史課的教室,把我小心翼翼地放在課桌上。頭頂著我兇神惡煞的目光,席安單膝跪地,牽起我的右手神經兮兮地在我的手背上蓋了個濕漉漉的吻,擡起頭目光炯炯地拖著裝腔作勢的貴族腔說道:“成功送達,我的女王。”
我擡腳踢過去,席安小鴿子靈活地撲騰撲騰翅膀躲開,迅猛地飛出了教室。
歷史課教室在經歷死一般的寂靜之後,男生們把書和包往天花板上甩,女生一個勁兒殺雞一樣地叫個沒完,我的課桌被他們拍得搖搖欲墜,一群見過沒見過的都跑過來和我擁抱。在有個矮矬子踮著腳趁亂摸我胸的時候,我一巴掌過去把好幾個人揮開了。
安妮小姐抱著課本和模型推開門進來,她看看門口,又看看教室裏面,皺眉大聲問:“你們又在搞新的校園示威大游行嗎!?”
沒人理她。
戴眼鏡的卷毛男搶過她的馬克筆在白板上畫了好多桃心和LOVE。歷史課代表已經瘋了,那個多愁善感的胖姑娘站在課桌上大聲地背著《獨立宣言》,最後淚流滿面。
我呆滯地坐在凳子上,啦啦隊的姑娘們往我身上撒撕碎的小紙片,我感覺我現在正在結婚禮堂。
11
我出名了。所有人都在說粉紅色是我的開運顏色。
席安現在是校園王子了,我祝願他和遠在英格蘭的那位一樣早日面臨發際線的煩惱。
返校節的腳步越來越近了,但我真心期盼它永遠不要來。
這種情形類似於基佬含淚出櫃卻獲得總統自由勳章,或者大姑媽肥胖猝死之後法醫在她的肚子裏發現大量古代金幣。我的虛榮心能再強一些就好了,這樣我就能寫一本暢銷書——《霸道王子愛上我》(“謹以此文紀念胡桃木高中,以及我完全不知道名字卻喜歡在我廁所是隔著門板向我打招呼的校友們”)。
***
席安在下課換教室的時間來找我,我懷疑他能否準時到他自己的教室上課,而他顯得一點也不在乎。
他遠遠地跑過來,走廊上原本擁攘的人群如摩西分海。這樣壯觀的景象我只在斯內普教授身上看到過。席安走到我身邊,我聞到一股體育課後的汗臭味兒。我惡意地猜測這可能是他霸氣地分開人海向我走來的根本原因。
他擡起手把被汗浸濕的劉海捋到頭頂,露出光潔的額頭。沒有細碎的劉海遮擋,他的眼神更清晰明亮了,裏面的暗示簡直是紅果果的。
我皺著眉側過臉。在他低下頭準備親我之前。
他很失望,顯而易見,伴隨著怒意,所以他接著抓過我的手緊緊握住。
“我贏了球,麗特。你太吝嗇。”
我搖了搖他的手,示意他看看四周:“It is a shame...”
“uhhh,”席安癟嘴,“But you are shameless。”
“我要上課了。”我無語。
“別去,我給你請了假。”席安慢吞吞地說道。
我問:“幹嘛?”
“培根找你。”
“找我幹嘛,還沒到午餐時間,就等著我把它夾面包裏嗎?”
“是安德魯·培根。”
我翻了個白眼,真心實意的。
“我知道是他,絕對沒好事。”我又加了一句:“我敢肯定。”
有時候我真希望自己是錯的。
但是我是Ms Right。唔,特別對於席安而言。
(席安:“LOOK,shame
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
(1)原著有這個家夥。啊哈哈哈,他被史密斯夫婦混合雙打過。經歷世事滄桑,本傑明察覺到殺手是個毫無成就感和前途的行當,於是,他選擇當一個更有成就感和前途的小白臉。
10
如果這是戀愛的感覺。
我好像泡在蜂蜜酒裏面。
金黃的,像五月份的陽光一樣,四周暖融融的,我被包裹在輕柔又甜膩的微風裏。
世界是微醺的。
……
但是席安卻像大麻吸多了一樣。
“瑪姬,”他瞪大眼,紅光滿面地挺直背坐在沙發上,雙手拍拍他的大腿,“快到這裏來。”
……
老爸站在窗口,視線從院子裏搭篝火的喧鬧聲中轉過來,幽幽地飄到席安大腿上,又幽幽地飄過來,最後如同釘馬蹄鐵一樣釘在我臉上。
我快步走過去,在離席安一個手臂遠的地方坐下,認真地研究茶幾上的花籃。
席安立馬一屁股挪過來緊緊挨著我。
我飛快地看了眼爸爸。
“你要看什麽節目?我們來看電視劇?聽說女生都愛看那個。”席安把遙控器塞到我懷裏,然後一只手自然而言地環在我肩上。
雞皮疙瘩爬滿了我的胳膊。
“劇情太快了!”我滿臉通紅地甩開他的手。
“什麽,肥皂劇的劇情會很快嗎?”席安茫然地看著我,順勢又把手放在我的大腿上。
……老天。
談戀愛請遠離父母,至少現在看起來是個正確的決定。
席安把一切弄得輕浮並且令人窘迫,我可沒有想到事情會這樣。
***
自從我回到家,遺憾的是事情並沒有變得好一點。
“那小子來接你了。”爸爸鐵青著臉坐在沙發上看早報,我很懷疑他甚至沒有看清大標題就嘩啦嘩啦用力過猛地翻開下一頁。他接著說道:“看看那輛浮誇愚蠢的敞篷跑車,希望那副比他臉還大的墨鏡別讓車頭撞進商店裏。別坐這種安全系數難以直視的私家車了,瑪姬,我給你買了輛漂亮的自行車,就在倉庫裏。”
“是粉紅色的。”媽媽補充了一句。
我無奈地問:“這樣做有什麽樂趣?”
“這不意味著有趣,”爸爸說,“你得知道保護自己,傻姑娘。男孩子們前赴後繼,那點齷齪的小心思一目了然。我可不指望你昏了頭還能有瞄靶子的冷靜……”
媽媽把報紙從爸爸手裏抽出來,耐心地向喋喋不休的老爸說道:“我在她的書包裏放了套子。”
我覺得這個時候我應該尖叫。但是我沒有,因為爸爸替我叫了出來。
“簡!你不能這樣,瑪格麗特不需要……”
我沒有去聽爸爸跳著腳的嚷嚷,低頭在書包的內側口袋裏找到了兩個媽媽精心給我預備的“小雨傘”。“哈,蘋果味。”我幹笑,把它們擱在了鞋櫃上,想了想,我決定做個惡毒的孩子。我走之前對慢吞吞地爸爸說道:“實際上,男孩子著急起來的時候,誰還有閑工夫翻書包找套子呢?”
媽媽別過臉:“同意。”
爸爸又開始嚷嚷起來。
我關上了門。
“嗨,維。”我推著嶄新的粉紅自行車向傑維·席安揮手。
他綻開一個燦爛的笑容,嗯,跟他的頭發一樣燦爛。“我喜歡這個稱呼,真甜蜜,不是嗎?”他說。這樣的席安很難讓人下毒手,至少看上去他顯得特別單純,還特別傻。
誰會跟一個傻子計較?
沒錯,就是我。我就是個惡毒的人。
“的確甜蜜,”我微笑著說,“因為我爸爸說你是個行走的wee wee( [ 'wi:'wi: ],讀音同“維”,小便的意思)。”
席安一點也不激動,好像說的人根本不是他本人,他取下蛤蟆鏡,向我無辜地眨眨眼:“哦,史密斯先生還不了解我,我不是那樣的人。倒是你,我的瑪格麗特,你才是個行走的炸藥包。”
真是奇怪,我沒有生氣。
席安問:“需要我幫忙把你的新自行車放在後座嗎?真是不錯的顏色,跟那天網頁上的顏色一模一樣。”
很好,我現在開始生氣了。席安是個瞎子,哪壺不開提哪壺。
“不,謝謝。我要騎自行車去學校。”我說。
席安沒來得及看清我的表情,因為我已經蹬著踏板飛馳而去。沒錯,就是這樣果斷。
為了不讓席安在我屁股後頭鍥而不舍地跟著,我車頭一歪拐進了小路。
春風得意馬蹄疾,孔子學院的劉女士告訴我們,下一句是虎落平陽被犬欺。
席安在校門口把我堵上了。
我的自行車被他那群不懷好意的哥們兒扛走了,席安,嗯,他負責扛我。
學校門口圍滿了起哄和看熱鬧的人,喧鬧得簡直是一大鍋沸騰的水。
我和我的自行車如同獵物一般被這群原始人類瓜分幹凈,接下來他們一路高歌沖進了學校。
我叫罵著掙紮,席安演電影一樣一巴掌拍在我的屁股上。我要殺了他!我的屁股肯定拍腫了!這個傻逼!我被他一路顛得暈頭轉向,甚至忘記了這個姿勢正好可以插爆他的菊花!!
席安在所有人的目瞪口呆中跑過了走廊,他身後的人揮著手吹著口哨,群情激動大家撞作一團。
他筆直地沖進了我上歷史課的教室,把我小心翼翼地放在課桌上。頭頂著我兇神惡煞的目光,席安單膝跪地,牽起我的右手神經兮兮地在我的手背上蓋了個濕漉漉的吻,擡起頭目光炯炯地拖著裝腔作勢的貴族腔說道:“成功送達,我的女王。”
我擡腳踢過去,席安小鴿子靈活地撲騰撲騰翅膀躲開,迅猛地飛出了教室。
歷史課教室在經歷死一般的寂靜之後,男生們把書和包往天花板上甩,女生一個勁兒殺雞一樣地叫個沒完,我的課桌被他們拍得搖搖欲墜,一群見過沒見過的都跑過來和我擁抱。在有個矮矬子踮著腳趁亂摸我胸的時候,我一巴掌過去把好幾個人揮開了。
安妮小姐抱著課本和模型推開門進來,她看看門口,又看看教室裏面,皺眉大聲問:“你們又在搞新的校園示威大游行嗎!?”
沒人理她。
戴眼鏡的卷毛男搶過她的馬克筆在白板上畫了好多桃心和LOVE。歷史課代表已經瘋了,那個多愁善感的胖姑娘站在課桌上大聲地背著《獨立宣言》,最後淚流滿面。
我呆滯地坐在凳子上,啦啦隊的姑娘們往我身上撒撕碎的小紙片,我感覺我現在正在結婚禮堂。
11
我出名了。所有人都在說粉紅色是我的開運顏色。
席安現在是校園王子了,我祝願他和遠在英格蘭的那位一樣早日面臨發際線的煩惱。
返校節的腳步越來越近了,但我真心期盼它永遠不要來。
這種情形類似於基佬含淚出櫃卻獲得總統自由勳章,或者大姑媽肥胖猝死之後法醫在她的肚子裏發現大量古代金幣。我的虛榮心能再強一些就好了,這樣我就能寫一本暢銷書——《霸道王子愛上我》(“謹以此文紀念胡桃木高中,以及我完全不知道名字卻喜歡在我廁所是隔著門板向我打招呼的校友們”)。
***
席安在下課換教室的時間來找我,我懷疑他能否準時到他自己的教室上課,而他顯得一點也不在乎。
他遠遠地跑過來,走廊上原本擁攘的人群如摩西分海。這樣壯觀的景象我只在斯內普教授身上看到過。席安走到我身邊,我聞到一股體育課後的汗臭味兒。我惡意地猜測這可能是他霸氣地分開人海向我走來的根本原因。
他擡起手把被汗浸濕的劉海捋到頭頂,露出光潔的額頭。沒有細碎的劉海遮擋,他的眼神更清晰明亮了,裏面的暗示簡直是紅果果的。
我皺著眉側過臉。在他低下頭準備親我之前。
他很失望,顯而易見,伴隨著怒意,所以他接著抓過我的手緊緊握住。
“我贏了球,麗特。你太吝嗇。”
我搖了搖他的手,示意他看看四周:“It is a shame...”
“uhhh,”席安癟嘴,“But you are shameless。”
“我要上課了。”我無語。
“別去,我給你請了假。”席安慢吞吞地說道。
我問:“幹嘛?”
“培根找你。”
“找我幹嘛,還沒到午餐時間,就等著我把它夾面包裏嗎?”
“是安德魯·培根。”
我翻了個白眼,真心實意的。
“我知道是他,絕對沒好事。”我又加了一句:“我敢肯定。”
有時候我真希望自己是錯的。
但是我是Ms Right。唔,特別對於席安而言。
(席安:“LOOK,shame
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)